div.languages{background-color:transparent;}

div.languages.languages-Hotel{position:absolute;right:-20px;top:2px;}
div.languages.languages-Hotel .language{float:right;margin-left:5px;}

div.languages.languages-City{position:absolute;right:-20px;top:72px;}
div.languages.languages-City .language{float:right;margin-left:5px;}

div.languages.languages-Standard{position:absolute;right:20px;top:12px;}
div.languages..languages-Standard .language{float:right;margin-left:5px;}

div.languages div.language a span{float:right;width:18px;height:12px;overflow:hidden;background-image:URL("/files/images/system/flags.gif?rand=3");}
div.languages div.language a span.language-,
div.languages div.language a span.language-EN{background-position:-0px -24px;}
div.languages div.language a span.language-DE{background-position:-0px -0px;}
div.languages div.language a span.language-CZ{background-position:-0px -12px;}